*S.A.* Clarens

September came a long weekend, when we decided with friends that we wanted to take a trip somewhere it was only a week left. Many of the accommodations were already booked but we managed to snatch this house. 九月底突然來的Long Weekend,讓我們只有不到一個禮拜的時間確定要出遊的人數及訂房,於是在這麼急促的時間下從為數不多的選擇選了一間,結果是個蠻有趣的房子,繼續看下去 Because everyone still had to work on the day we planned to leave, once we … Continue reading *S.A.* Clarens

*S.A.* Avery’s 4th Birthday

Avery's Birthday is at the end of August, luckily the day was clear and sunny as we had a braai (BBQ) in the front yard and some snack for the children. Avery八月底生日,很幸運的天氣很好,我們在前院有烤肉跟小餐點給他的朋友 This years birthday theme is balloons 今年的主題是氣球趴 We tried to stick the balloons straight on to the wall to make a shape of … Continue reading *S.A.* Avery’s 4th Birthday

*S.A.* Cape Town Trip – 3

The third we were hoping to go on the table mountain so we woke up very early, but unfortunately the weather was not good at all, very cloudy with cold winds. 第三天因為要準備上桌山所以一大早六點就起床,但是無奈天氣不好,風很大又冷,外面的雲看起來也很多。 Although we checked on the website before we left and it said the cable car was still open but from the weather we … Continue reading *S.A.* Cape Town Trip – 3

*S.A.* Cape Town – Day 1

The spur of the moment vacation to Cape Town 臨時起意決定今天去Cape Town,超級趕的   We drove to Bloemfontein Bram Fischer International Airport and rushed into check-in. Got a few sandwiches then boarded onto the plane.  the airline we flew this time is Mango Airline, so food and drinks on flight are for purchase, not free. There were … Continue reading *S.A.* Cape Town – Day 1

*S.A* New York 08/03

Today is Bloemfontein again for dentist appointment for Avery, she has been complaining that her teeth hurts sometimes. The dentist took some x-rays and found that 1 of her tooth is really bad and will need to be removed.  The next appointment for the tooth removal will be on August 28th, 3 days before her … Continue reading *S.A* New York 08/03

*S.A.* Braza Restaurant 07/29/17

Saturday after work we headed to Bloemfontein to see our newborn niece 禮拜六中午下班衝往Bloem看剛出生的小姪女 Before we went to my cousin Jimmy to see the newborn we went to get some lunch first and also to buy some things for the newborn 去看小姪女不能雙手空空去,所以先去吃飯後買禮物再去 This time we chose Braza, we have been there before but nothing really stood … Continue reading *S.A.* Braza Restaurant 07/29/17

*S.A.* Joburg Final

After Treetop from the previous post, for dinner tonight we wanted something western, so my friend again suggested The Grillhouse, they have been to one in another location before but not the one we decided to go this night.  It is located on the first floor of a building located in the center of a … Continue reading *S.A.* Joburg Final